El delantero Raphinha compartió que su declaración hacia Raphinha fue malinterpretada por el intérprete.
Raphinha fue el punto focal del superclásico sudamericano entre Argentina y Brasil. Antes del partido, el delantero declaró: “Les ganaremos, sin duda. En el campo o fuera del campo, si es necesario. Que les den”.
Sin embargo, al final Raphinha y Brasil tuvieron que aceptar la derrota por 1-4. El propio jugador recibió muchas críticas. Esta derrota no sólo fue una gran sorpresa para Brasil, sino también histórica: era la primera vez que la Seleção recibía cuatro goles en un partido de clasificación para el Mundial.
Recientemente, según el lateral izquierdo argentino Nicolás Tagliafico, Raphinha explicó que su declaración fue mal traducida y se convirtió en un detonante innecesario.
“No estaba allí en ese momento, pero lo escuché decir que su declaración estaba mal traducida del portugués”, compartió Nicolas Tagliafico.
Raphinha explica declaración mal traducida contra Argentina
Tagliafico (No. 3) comparte que Raphinha explica que su declaración fue mal traducida
Además, muchos jugadores argentinos también tuvieron fuertes declaraciones dirigidas hacia Raphinha.
Leandro Paredes respondió con sarcasmo: “No deberíamos decir eso de antemano cuando no tenemos la capacidad de demostrarlo en la cancha. Simplemente nos enfocamos en demostrarlo en cada entrenamiento y en cada partido”.
Por su parte, Julián Álvarez, autor del primer gol, también afirmó: “Esas palabras solo nos dieron más determinación. Argentina se mantuvo humilde, concentrada en el partido y ganó con convicción”.
A diferencia de sus jugadores, el entrenador Lionel Scaloni respondió con amabilidad pero contundente tras la victoria: “Perdono a Raphinha porque sé que no lo decía en serio; estaba defendiendo a su país. Estoy absolutamente seguro de que Raphinha no pretendía lastimar a nadie”.
Click here to preview your posts with PRO themes ››
“Pero desearía que Raphinha nunca hubiera dicho eso: ahora tiene millones de antihinchas argentinos y eso no es bueno para él”, compartió Scaloni.
Después de esta dolorosa caída, Brasil tendrá que levantarse rápidamente para preparar el próximo partido contra Ecuador el 4 de junio, una oportunidad para recuperar el honor y continuar la carrera hacia el Mundial de 2026.
